Le grand canal de Venise était couvert de gondoles effilées qui allaient et venaient et se croisaient en tous sens, conduisant à leur rendez-vous d'affaires ou de plaisirs, sous le velours ou sous la serge de leurs noires tentures, les citoyens de l'Adriatique, moitié gentilhommes [sic] et moitié marchands, moitié millionnaires et moitié misérables, ou tout au moins courant par divers routes à l'une ou à l'autre de ces deux fortunes.
Onofrio, la main appuyée sur l'épaule de Marco Vepier, fit un signe mystérieux de respect et d'obéissance au sénateur, dont le chaperon de soie rouge brillait au reflet de la lune entre les ballustres [sic] de marbre du balcon.
Publié dans la rubrique « Feuilleton du Siècle. » Remarque de clôture : « (La suite à demain.) »