Au ministère de Rabourdin florissait alors comme secrétaire-général certain monsieur Clément Chardin des Lupeaulx, un de ces personnages que le flot des événements politiques met en saillie pendant quelques années, qu'il emporte en un jour d'orage, et que vous retrouvez sur la rive, à je ne sais quelle distance, échoués comme la carcasse d'une embarcation, mais qui semblent être encore quelque chose.
Le caissier profita de l'affluence des courtisans, regagna un fiacre de son quartier, pris à l'heure lors de ces coûteuses invitations, et revint à la Place Royale.
Le feuilleton est publié dans le haut de la page, sans titre de rubrique. La première partie est intitulée « Entre deux femmes ». Le chapitre II est intitulé « Monsieur des Lupeaulx. ». Remarque de clôture : « (Demain, le paragraphe III, intitulé Les tarets.) ».