« Toute guerre offensive est une guerre d'invasion; toute guerre conduite selon les règles de l'art est une guerre méthodique.
Les principes de César ont été les mêmes que ceux d'Alexandre et d'Annibal : tenir ses forces réunies, n'être vulnérable sur aucun point, se porter avec rapidité sur les points importans, s'en rapporter aux moyens moraux, à la réputation de ses armes, et aussi aux moyens politiques pour maintenir dans la fidélité ses alliés, et dans l'obéissance les peuples conquis. »
Publié dans la rubrique « Feuilleton de La Presse. » Suite de l'extrait intitulé : « Dictées de l'Empereur sur l'armée. » Annotation à propos de l'auteur au début : « Compagnon d'exil et exécuteur testamentaire de Napoléon. » Remarque de clôture : « (La suite à demain.) »