Il est inutile de dire quels furent mes regrets amers et mes remords lorsque j'eus reçu le billet qui m'apprenait le départ de Mme de Penafiel.
Le succès me parut assez difficile, car la maison était isolée; il n'y avait ni voisins, ni portiers à interroger, et je ne voulais pas d'ailleurs me présenter chez Hélène n'ayant pas été prévenu de son mariage. Je poursuivis néanmoins mon projet.
Le feuilleton est publié dans le haut de la page dans la rubrique « Variétés ». Le chapitre XII est intitulé « Rencontre. ». Remarque d'ouverture : « Arthur, par M. Eugène Sue, doit paraître le 1er juin à la librairie de Ch. Gosselin. Nous avons déjà donné un fragment de cet ouvrage sous le titre de Journal d'un inconnu; les chapitres suivans se liant à ceux qui ont été publiés, intéresseront sans doute le lecteur et lui donneront le désir de connaître les aventures de Mme la marquise de Penafiel qui, formant la plus grande partie de ce roman, seront entièrement inédites. ». Pas de remarque de clôture.