Les gardiennes de Mlle de Cardoville, cédant à ses prières et surtout à ses promesses d'être sage, ne lui avaient laissé la camisole qu'une partie de la nuit; au jour, elle s'était levée et habillée seule sans qu'on l'en eût empêchée.
Nous dirons plus tard notre pensée au sujet de la création d'une sorte d'inspection ressortissant de l'autorité ou de la magistrature civile, qui aurait pour but de surveiller périodiquement les établissemens non moins importans, et encore plus en dehors de toute surveillance… dont nous parlerons bientôt.
Publié dans la rubrique « Feuilleton du Constitutionnel. » Cet extrait fait partie de la partie intitulée « L'Hôtel de Saint-Dizier » et du troisième volume du roman. Chapitre X est intitulé : « La Visite. » Remarque de clôture : « (Le 11e chapitre à demain.) »