« Maintenant, comme le dit Shakespeare, que, d'une vitesse égale à celle de la pensée, l'esprit vole sur l'aile rapide de l'imagination, et franchisse l'espace et le temps;» car nous allons transporter notre scène de l'autre côté du détroit, et choisir parmi les événements que nous avons pris l'engagement de raconter ceux qui se passèrent au commencement du mois de janvier 1342.
En ce moment l'heure sonna à l'horloge du château, et l'on entendit le cri des soldats de garde, qui répétaient tout le long des remparts: " Sentinelles, veillez ! " - Minuit ! S'écria Guillaume; il n'y a pas une minute à perdre. Et il s'élança hors de l'appartement.
Le feuilleton est publié dans le rez-de-chaussée, sans titre de rubrique. Sous-titre : « 1338 ». Aucune remarque de clôture.
Publication hebdomadaire le dimanche.