Si vous prenez le chemin de fer de Paris au Pecq, une fois arrivé au débarcadère, longez le pont, tournez à gauche en suivant la rivière; puis, le village dépassé, traversez le sentier oblique d'une belle prairie qui se montre à votre droite; vous êtes dans une longue allée de peupliers qui conduit du Pecq au pavé de Saint-Germain.
Celui-ci la laissa partir, la suivit quelque temps de l'œil à travers les détours du sentier, puis, brandissant le doigt, il murmura : - Pour toi, ma mignonne, ce bel oiseau sera un oiseau de proie!
Le feuilleton est publié dans le rez-de-chaussée dans la rubrique « Feuilleton de La Presse ». Sous-titre de l'ouvrage : « Pastorale du temps de la régence. » Le chapitre I est intitulé « Le Champ des Oiseaux. ». Remarque de clôture : « (La suite à demain.) ».